Maize Jenny Pawed a Studio
There's a scene I remember from a Monty Python movie – possibly The Meaning of Life -- where Death has shown up at a door of a house where some British folks are entertaining guests from Gringoland. Death is there to do a job but he's been mistaken for one of the local rustics, and thus ends up at the table with the Brits & the Gringos.
Something about the Gringos pisses Death off so much that he finally speaks, saying something like "You Americans are all so bloody pompous!"
As a Gringo and as a person who has lived in what could be called Third World societies, I think I know what Death in the movie was talking about.
There's a certain kind of self-absorbed, petty, puerile, self-aggrandizing sense of self-importance that hangs over many Gringos. It also is part and parcel of most cultures in that there's always somebody who thinks that what he or she does is the most damned important thing on the planet, even if it is nothing but changing the bed linen in a $20-a-night motel off some rural state route. Even if Buddha says that all work is important.
Sometimes this is to be expected. Everybody wants their presence on the planet to be part of the grand cosmic plan. Everybody likes to feel that they have some kind of value to the ongoing process of the universe. It comes with the frontal lobe.
On the other hand there are some who look at what little they know about something artsy and see themselves as artists. From graphic artist I suppose. Thus such artists figure that they don't have a shop or a business. They have a studio. Like a letterpress studio. You know. You've seen 'em. You might even know somebody who has one. Hell, you might even have one your own self, bein' an artist and all.
A studio.
Now somewhere in the deep past there might have been a time where a printer's digs were connected with the art of making something out of colored materials and paper. Like the artistry in a page of illuminated text from a hand-copied book. That kind of art. And it would make sense anyway, going on what other languages say about print shops.
L'atelier in French, for example, is a word that can be translated into an artist's "studio," except that it also means shop as in work shop. Or printery.
In Spanish it's taller and means the same things as the French word from which it is obviously derived.
So I have an atelier, although I'd be hard pressed even on a good day to call it a "studio" because I do arty stuff in there. And when I talk about the shop in Spanish I always call it el taller.
Es un taller, my shop.
But it ain't no studio, see?
I don't look at it as some sort of space with big windows letting in the sunlight so that my sense of color and tint may regale itself in the beauty of what's smeared and rolled out across the ink disk. Even if that does look a lot less like the catacomb place in the garage that I presently share with my wife's car.
Simple put, it's a print shop, not a pompous little studio.
I bring all this up because I had a conversation with a friend in Michigan who told me that I would never be a hip sort of printer smashing expensive type into expensive paper because I didn't have a studio. I asked him if he was still calling his type casting operation a type foundry.
Neither of us could come up with a good word to explain that, at least in English.
See, the whole thing about a studio versus a print shop or whatever is how the word shop shows up in French & Spanish, which might explain where nominally monolingual Gringos would misinterpret something and call a print shop a studio.
In the long-back there was a word in French for shop. L'atalier, as previously noted. It shows up in English since about 1840, at which time it was where the artist hung out, although it's got a more down-to-earth meaning (as in: work shop ) by about 1890.
For those less pompous the word taller is used in Spanish to name auto garages where you'd get your car fixed. Or a place where you show up for work. And given that my printery is now seriously in the garage – as opposed to behind a wall in the garage building – I'd be tempted to get snooty enough about it to say that I had un taller by the Spanish definition.
But un taller does not a studio make. Not even in French.
Having thus gotten this far, I might mention that what I enjoy most about letterpress printing, other than the huge amounts of time that I can waste out there en el taller just cleaning up, is the joy of being able to do something so completely mechanical to the end of producing algo tan artistico.
I can't think of anything more studio-ish.
But I am not in the mood to have a studio if having a studio means that I have lost all contact with the grapheme in a wild misunderstanding of what letterpress is all about.
See, I look at what letterpress does as a part of a grapheme-ordered communications system that reaches back to cuneiform, if not before. Letterpress finds its most beautiful example in the graven images of Egyptian hieroglyphs and eventually gets to hand-copied, illuminated pages before showing up at Gutenberg's type-founding atelier millennia later. And to me that's the beauty of it, a beauty that, for all of the artsy stuff involved, does not come out of a studio like a painting of a sunset or a can of soup.
Printing is an ancient tradition of communication using graphemes to represent sound. I don't see that happening in a studio because human speech doesn't happen in a studio and because the communication of ideas is itself outside of locus. I don't talk or think or write from a studio. I don't read in a studio, although I may study what I read. My changing of speech sounds to graphemes be no different.
I have a print shop, not a studio, even if Buddha does say that all work is important or that I might be an artist. Unless you want to take the tack that everyone is an artist in that they manage, in some form or the other, to create themselves out of experience and education and never truly finish that evolution until they snuff it, at which point they become memories, which in themselves can be creative, which goes to the failure of coincidence thing again . . .
Something about the Gringos pisses Death off so much that he finally speaks, saying something like "You Americans are all so bloody pompous!"
As a Gringo and as a person who has lived in what could be called Third World societies, I think I know what Death in the movie was talking about.
There's a certain kind of self-absorbed, petty, puerile, self-aggrandizing sense of self-importance that hangs over many Gringos. It also is part and parcel of most cultures in that there's always somebody who thinks that what he or she does is the most damned important thing on the planet, even if it is nothing but changing the bed linen in a $20-a-night motel off some rural state route. Even if Buddha says that all work is important.
Sometimes this is to be expected. Everybody wants their presence on the planet to be part of the grand cosmic plan. Everybody likes to feel that they have some kind of value to the ongoing process of the universe. It comes with the frontal lobe.
On the other hand there are some who look at what little they know about something artsy and see themselves as artists. From graphic artist I suppose. Thus such artists figure that they don't have a shop or a business. They have a studio. Like a letterpress studio. You know. You've seen 'em. You might even know somebody who has one. Hell, you might even have one your own self, bein' an artist and all.
A studio.
Now somewhere in the deep past there might have been a time where a printer's digs were connected with the art of making something out of colored materials and paper. Like the artistry in a page of illuminated text from a hand-copied book. That kind of art. And it would make sense anyway, going on what other languages say about print shops.
L'atelier in French, for example, is a word that can be translated into an artist's "studio," except that it also means shop as in work shop. Or printery.
In Spanish it's taller and means the same things as the French word from which it is obviously derived.
So I have an atelier, although I'd be hard pressed even on a good day to call it a "studio" because I do arty stuff in there. And when I talk about the shop in Spanish I always call it el taller.
Es un taller, my shop.
But it ain't no studio, see?
I don't look at it as some sort of space with big windows letting in the sunlight so that my sense of color and tint may regale itself in the beauty of what's smeared and rolled out across the ink disk. Even if that does look a lot less like the catacomb place in the garage that I presently share with my wife's car.
Simple put, it's a print shop, not a pompous little studio.
I bring all this up because I had a conversation with a friend in Michigan who told me that I would never be a hip sort of printer smashing expensive type into expensive paper because I didn't have a studio. I asked him if he was still calling his type casting operation a type foundry.
Neither of us could come up with a good word to explain that, at least in English.
See, the whole thing about a studio versus a print shop or whatever is how the word shop shows up in French & Spanish, which might explain where nominally monolingual Gringos would misinterpret something and call a print shop a studio.
In the long-back there was a word in French for shop. L'atalier, as previously noted. It shows up in English since about 1840, at which time it was where the artist hung out, although it's got a more down-to-earth meaning (as in: work shop ) by about 1890.
For those less pompous the word taller is used in Spanish to name auto garages where you'd get your car fixed. Or a place where you show up for work. And given that my printery is now seriously in the garage – as opposed to behind a wall in the garage building – I'd be tempted to get snooty enough about it to say that I had un taller by the Spanish definition.
But un taller does not a studio make. Not even in French.
Having thus gotten this far, I might mention that what I enjoy most about letterpress printing, other than the huge amounts of time that I can waste out there en el taller just cleaning up, is the joy of being able to do something so completely mechanical to the end of producing algo tan artistico.
I can't think of anything more studio-ish.
But I am not in the mood to have a studio if having a studio means that I have lost all contact with the grapheme in a wild misunderstanding of what letterpress is all about.
See, I look at what letterpress does as a part of a grapheme-ordered communications system that reaches back to cuneiform, if not before. Letterpress finds its most beautiful example in the graven images of Egyptian hieroglyphs and eventually gets to hand-copied, illuminated pages before showing up at Gutenberg's type-founding atelier millennia later. And to me that's the beauty of it, a beauty that, for all of the artsy stuff involved, does not come out of a studio like a painting of a sunset or a can of soup.
Printing is an ancient tradition of communication using graphemes to represent sound. I don't see that happening in a studio because human speech doesn't happen in a studio and because the communication of ideas is itself outside of locus. I don't talk or think or write from a studio. I don't read in a studio, although I may study what I read. My changing of speech sounds to graphemes be no different.
I have a print shop, not a studio, even if Buddha does say that all work is important or that I might be an artist. Unless you want to take the tack that everyone is an artist in that they manage, in some form or the other, to create themselves out of experience and education and never truly finish that evolution until they snuff it, at which point they become memories, which in themselves can be creative, which goes to the failure of coincidence thing again . . .

As general knowledge this information was stored in memory by the reinforcement of having pilfered my way through some composition for a business card that I printed, first for a now-defunct and then barely-existent jazz band, and later for a hippie Indian music "group" that I'd formed in a moment of considerable petrification.
Look at the picture stolen off page 106 of Practice of Printing. It shows a form locked up in a chase. It's noted as the way to lock up a two column form. The same rules of locking up a single column or one line of type or a lino block of a chess piece. You'll notice that there are quoins on two sides, confirming the existence of a simple law of physic having to do with squeezing stuff so it don't fall out of the chase.
that is shown in a video where the presenter shows how to set type in the stick and how to lock the form up in a chase. And we'll get to the other problems in that video (and subsequent pictures on a web site) later. For right now let's just say that this picture is a fine example of a bad lock up.
And then there's the packing, which in the next picture you will notice is comprised of the drawsheet paper and nothing more. In other words, the distance between the type and the steel of the platen is whatever micrometer's thickness the drawsheet. Only that and nothing more, Lenore. Only that and nothing more.
The irony is not missed on me. I'm starting a blog – one of many such blogs – about a printing technology that everyone thought would disappear with the advent of dirt cheap and graphically ugly computer graphics. For those not schooled in the mysteries, this is a blog about my relationship with old-fashioned, hand-set type, a collection of cast iron printing presses and all the accouterments of a supposedly by-gone era.
letters that someone thought should look like they were typed. At some point Dad fell into the delusion of publishing a "little magazine" and chapbooks. He managed a few copies of Tagalong in Amarillo before recognizing how much work it took out of his day after a regular day at work. When we lived in Indianapolis, he and Mom tried to get The Hobby Shopper off the ground but it also dropped out of existence. When we moved to Dayton, Dad tried for a time to print the "hits list" for a local radio station but it became so horribly time-consuming that he was eventually asked to stop.
I'll admit straight out that there is a certain egoism in starting a blog, and this blog, despite my tip of the hat to ancestry and custom, is surely as full of egoboo as anything else I might do. 

